英国新闻中文网 > 文化 > 为什么他的《黑暗物质》是我们时代的幻想史诗

为什么他的《黑暗物质》是我们时代的幻想史诗

Why is his Dark Matter the fantasy epic of our time

本篇文章2326字,读完约6分钟

拍完电影后,菲利普·普尔曼(Philip Pullman)的小说三部曲现在被编入了英国广播公司(BBC)/ HBO电视台的电视连续剧中-大卫·耶苏达森(David Jesudason)写道,其童话故事与2019年息息相关

菲利普·普尔曼(Philip Pullman)屡获殊荣的三部曲《他的黑暗材料》(Black Dark Materials)是一种独特的文化现象:这是一部罕见的奇幻作品,尽管它被设置在多个宇宙中,但是却没有失去其文学上的精巧之处。自从该系列的第一部小说《北极光》于1995年出版以来,这些书因其能够将读者带入一个复杂的成人世界而受到青睐,而成人世界却呈现出儿童角色。出于同样的原因,铂尔曼的话语引起了年轻人和具有文化共鸣​​的成年人的共鸣,他们赞赏他从约翰·弥尔顿(John Milton)到威廉·布莱克(William Blake)和威廉·莫里斯(William Morris)的巨大文学影响力。  

现在,BBC和HBO创造了该系列的新改编版,其中包括露丝·威尔逊(Ruth Wilson),詹姆斯·麦卡沃伊(James McAvoy)和林·曼努埃尔·米兰达(Lin Manuel-Miranda)等一系列国际演艺人才。这是由英国戏剧家杰克·索恩(Jack Thorne)撰写的,杰克·索恩(Jack Thorne)也是哈利·波特(Harry Potter)舞台剧《被诅咒的孩子》(The Cursed Child)的续集,并将尝试将普尔曼的复杂世界带给新的电视观众。  

但是,为什么现在要适应这个几十年的三部曲呢?索恩曾说过:“我们生活在一个可怕的时代,我认为菲利普的书中有这么多关于现在以及我们现在所处的位置,甚至比他第一次写时还多。”

而且他是对的。他的《黑暗的材料》是一个幻想系列,与世界各地都担心民主进程和机构正受到威胁的时期有关,无论它们在特朗普的美国还是在民粹主义领导人和运动赢得青睐的其他国家。然而,改编史诗般的奇幻小说并试图保留其所有主题充满了困难,例如弗兰克·赫伯特(Frank Herbert)的《沙丘》(Dune)的粉丝可以证明这一点。

确实,以前没有尝试过改编他的《黑暗的物质》的尝试:2007年好莱坞电影《金罗盘》,该书忽略了这些书的黑暗主题,在票房上失败了。此版本的创建者显然已经从失败中吸取了教训。索恩与铂尔曼紧密合作,因此他的视野不会受到任何削弱。两人定期开会,以便索恩可以“上书”并从他身上跳出想法。

更重要的是,故事的史诗般的本性更适合豪华慢镜头电视剧,而不是故事片形式,并有望为普尔曼系列电视剧《权力的游戏》提供文化影响。像GoT一样,他的《黑暗材料》具有大量角色和复杂情节,起初要吸收很多东西。

它的核心是11岁的女主人公Lyra,他带着一个守护进程和一个讲真话的古希腊测音仪(或黄金罗盘)穿越平行世界。所有人类都有一个守护进程(Lyra称为Pantalaimon),它们代表着自己性格的一部分,例如alter-egos。守护进程变形为不同的动物,直到它们的“所有者”达到青春期。莱拉(Lyra)进行了一次多宇宙的冒险之旅,该旅程始于典型的英国地点–维多利亚时代风格的牛津大学,其中有大学,年长的大师们在讨论古老的法律。

从一个方面来说,这是一个公认的,自然主义的世界,但充满了梦幻般的细节,飞艇,游牧的河上居民和由一个神秘团体(当地人称为“狼人”)进行的绑架儿童使学校环境充满色彩。莱拉(Lyra)的旅程从这里开始,但是不久她便着手向北寻找被绑架的朋友,在那里她遇到了装甲的熊,神秘的尘埃(不时下雨的基本粒子,有些角色被解释为罪恶触发)和真相。关于狼人。

不受约束的权力研究

同时,所有这些土地都受到一个叫做“魔宫”的邪恶宗教秩序的控制。在改编的开场曲中,孤儿赖拉(Lyra)居住和学习的大学硕士说:“潮汐使男人和女人感动得比你想象的要凶得多。” 师父可能在谈论《魔界》,但他也表达了一种非常有先见之明的恐惧-对未知,无法控制的力量。

普尔曼(Pullman)凭借《魔幻大教堂》(Magisterium)创建了一个极权统治的教会,该教会秘密行事,没有明显的宗教服装。相反,如该系列所示,他们穿着沉闷的黑色西服,并沉浸在当今的权力语言中。魔导帝国没有讨论宗教教义。他们正在讨论一些不太抽象的东西:如何继续控制其公民

文化历史学家和小说家Dame Marina Warner教授说,宗教场所的至高无上是当今最重要的。

她告诉BBC文化部:“世界宗教领袖的影响力开始比以往任何时候都高。”

“我们认为原教旨主义是一个真正的问题,因为[美国总统]特朗普扮演那个非常有毒的基督教原教旨主义品牌。”

如果《魔幻世界》在2019年的观众中特别引起共鸣,那么年轻的女主人公莱拉(Lyra)也会如此,她不知不觉首先会通过寻找朋友和其他被绑架儿童的使命挑战他们的原教旨主义。尽管有成人抗议,但她为自己的事业充满热情,并坚信自己的事业,不会阻止她的航行。

在该系列节目中,她由14岁的英裔西班牙女演员达夫妮·基恩(Dafne Keen)令人信服地扮演,她既脆弱又势不可挡,对她的朋友忠诚,但对成年人持怀疑态度。她还渴望获得父母的爱-由詹姆斯·麦卡沃伊(James McAvoy)饰演的叔叔阿斯瑞尔勋爵(Lord Asriel)无法提供。他和天琴座一样,有着更高的号召力,并希望找到《魔幻世界》阴谋的证据。但是正因为如此,他拒绝了与侄女的任何依恋。

索恩(Thorne)将天琴座(Lyra)与正在寻求拯救世界的另一个孩子格雷塔·滕伯格(Greta Thunberg)进行了比较,最近他乘坐帆船越过大西洋,突显了成年的愚蠢行为。两者都是自由思想者,愿意挑战现状-铂尔曼的主题之一。

 

卫报相关阅读:
免责声明:所转载的内容来自于网络,本站不为其真实性负责,只为传播网络信息为目的,非商业用途,如对此文有异议请及时联系btr2018@163.com,本人将予以删除。

本文标题:为什么他的《黑暗物质》是我们时代的幻想史诗    
  地址:http://www.wenyaojiaoyu.com//wh/20191108/247.html